Page 12 du catalogue Detecteurs Capacitifs de Rechner Industrie-Elektronik GmbH

SERIES
La série 40 comporte des détecteurs de proximité capacitifs en version 2 Fils selon norme NAMUR DIN 60947-5-6, des versions StEx (ATEX) pour utilisation en zone 20 ( atmosphère de poussières inflammables). Les Capteurs peuvent être montés dans des zones à risque d'explosion lorsqu'ils sont raccordés à des amplificateursséparateurs, homologués PTB, avec circuit de commande en sécurité intrinsèque [EExia] ou [EExib], de notre série N-131. Selon le type d'Amplificateur-séparateur utilisé, les détecteurs NAMUR série 40 peuvent être montés jusqu'en zone 1 (Version StEx - ATEX - également en zone 20). Les prescriptions du certificat de conformité de l'amplificateur-séparateur sont à respecter impérativement. Les capteurs 2 fils à sortie analogique, de cette série, peuvent également être montés en zone 1 s'ils sont utilisés en liaison avec nos modules de contrôle, certifiés ATEX, série N-131. L'amplificateur à transistors série 120 est particulièrement prévu pour le raccordement des détecteurs miniatures normes NAMUR (Par ex. : KAS-40-6/15-N, KAS-A11-N, KAS-40-18/5-N). Il est toutefois possible d'y raccorder tous les capteurs NAMUR , de nos séries IAS-30… et KAS-40…(avec diamètre de câble adapté au connecteur) . Le potentiomètre intégré permet de régler la distance de détection (portée) y compris pour les détecteurs ne disposant pas, eux-mêmes, d'une possibilité d'ajustage. Les sorties antivalentes (ouverture - NC -et fermeture -NO-) sont protégées contre les surcharges et livrables en versions NPN ou PNP. Les boîtiers réalisés en Polyamide 6.6 antichoc peuvent être montés côte à côte et sont équipés d'un voyant LED bicolore (vert = indication de mise sous tension, jaune = visualisation de l'état de commutation). Le raccordement du capteur se fait au moyen d'un connecteur inclus dans la fourniture. La série 70 comprend des détecteurs de proximité capacitifs en versions 3 et 4 fils, sortie NPN, avec fonction "fermeture" (NO) ou "ouverture" (NC) ou "antivalente" (NO+NC). Les sorties des capteurs peuvent piloter directement des circuits électroniques, des entrées d'automate programmable, des Relais ainsi que nos boîtiers de commande de la série 130. Les détecteurs possèdent des protections contre les inversions de polarité, les surcharges et les courts-circuits permanents. Des versions StEx pour utilisation en zone 20 avec homologation ATEX, des capteurs pour températures jusqu'à +100°C ou pour produits présentant des charges électrostatiques élevées complètent la gamme des modèles standard. La série 80 comporte des détecteurs de proximité capacitifs en version 3 et 4 fils, sortie PNP, avec fonction "fermeture" (NO) ou "ouverture" (NC) ou "antivalente" (NO+NC). Les sorties des capteurs peuvent piloter directement des circuits électroniques, des entrées d'automate programmable, des relais ainsi que nos boîtiers de commande de la série 130. Les détecteurs possèdent des protections contre les inversions de polarité, les surcharges et les courts-circuits permanents. Des versions StEx pour utilisation en zone 20 avec homologation ATEX, des capteurs pour températures jusqu'à +100°C ou pour produits présentant des charges électrostatiques élevées complètent les domaines d'application des modèles standard. La série 2000 quattro+3 propose des détecteurs de proximité capacitifs en version 3 fils / DC avec quatre variantes de sorties : NPN / NO et PNP / NC, ou après inversion d'un commutateur intégré, NPN / NC et PNP / NO. La sortie peut piloter directement des circuits électroniques, des entrées d'automate, des relais ainsi que nos boîtiers de commande série 130. Différents matériaux sont proposés pour les boîtiers : PA, PTFE, PTFE/ Laiton ou PTFE/Acier inox V2A. Certains modèles de la série 2000 quattro +3 sont utilisables pour des températures jusqu'à +160°C. La série 90 comporte des détecteurs capacitifs en version 2 fils en AC/DC avec étage de sortie par thyristor ou FET avec fonction "fermeture" (NO) ou "ouverture" (NC). Des relais en courant alternatif, des contacteurs ou des électrovannes peuvent être pilotés directement par la sortie du capteur. Des entrées d'automate programmables en courant alternatif peuvent aussi être commandés sous réserve du courant minimal sur la charge. Ces capteurs sont équipés d'un circuit de protection contre les pointes de tension induites importantes. La série 1000 duo ~2 comprend des détecteurs de proximité capacitifs en version 2 fils "tous courants" avec fonction "fermeture" (NO) et "ouverture" (NC). La plage de tension d'alimentation de 20 à 250 VAC/VDC autorise leur utilisation aussi bien en liaison avec des circuits électroniques et des automates programmables qu'avec des contacteurs en courant alternatif. La fonction de sortie (NO ou NC) est sélectionnée au moyen d'un commutateur intégré.

12

RECHNER Industrie-Elektronik GmbH • Gaußstraße 8-10 • D-68623 Lampertheim • Tel. +49 (0) 62 06 50 07-0 • Fax +49 (0) 62 06 50 07-20 • email info@rechner-sensors.de • www.rechner-sensors.de

Sous réserve de modification des caractéristiques sans préavis. (05/2004)