Page 6 du catalogue Detecteurs Capacitifs de Rechner Industrie-Elektronik GmbH

REGLAGE
Les détecteurs capacitifs à sortie analogique sont équipés d'un potentiomètre de réglage (20 Tours). Celuici permet un ajustage, spécifique à l'application, de la plage de détection entre la distance minimale "0mm" et la valeur maximale de la portée du capteur. Ce réglage permet toujours, indépendamment de la distance de mesure nécessaire, d'obtenir la plage complète du signal de sortie (4…20mA). Pour l'aide au réglage les détecteurs analogiques série 80 sont équipés d'un voyant LED bicolore. Hors de la plage de travail IA < 4 mA et IA >20 mA le voyant est de teinte verte pour indiquer la mise sous tension du capteur alors qu’à l’intérieur de la plage(4…20mA) le voyant passe en teinte jaune. Lorsque l’objet à détecter se trouve en-dehors du champ de détection, le signal de sortie de la série 80 est > 20mA et il diminue vers 4mA lorsque l’objet s’approche de la face active du capteur (le signal minimal est d’environ 2,5mA). Le niveau du signal de sortie de la série 40 est inversement proportionnel à la distance entre l’objet à détecter et la face active du capteur.

Les données relatives aux distances nominales reposent sur la méthode de mesure selon norme DIN VDE 0660 paragraphe 208. La distance nominale est spécifiée avec une tolérance de ±10%. La plaque de mesure standard, de forme carrée et de 1mm d’épaisseur, est en acier au carbone FE360 (définie par ISO630:1980), avec surface rectifiée, et est reliée à la terre. Le côté est égal au diamètre de la face active du détecteur KAS ou au triple de la portée nominale, selon la plus importante des valeurs. La distance est réduite pour d’autres matières ou pour une surface de plaque inférieure.

Distance de détection (Portée)

Ajustage de la distance de détection par potentiomètre multitours au moyen du Tournevis fourni. Pour les Capteurs < M18x1 / Ø 20 avec raccordement par connecteur le potentiomètre, non protégé, est positionné latéralement.
Sous réserve de modification des caractéristiques sans préavis. (05/2004)

Courbes de réponses typiques

A partir du format M30x1,5 / Ø 30: ouvrir au préalable la languette de protection Format < M30x1,5 /Ø 30: enlever au préalable la Vis d’étanchéité

La distance de détection (Portée), par rapport à une matière donnée, dépend de la constante diélectrique er et peut être calculée en fonction des facteurs de réduction typiques: Distance de détection = Portée nominale (Sn) x Facteur de réduction.

Matière:

F E 360

A ci e r 3 7

E au

Blé

B oi s

Verre

Hui le

PVC

PE

C érami que

Facteur de R éduction Approx.

1

1

1

0,8

0,7

0,6

0,4

0,4

0,37

0,3

6

RECHNER Industrie-Elektronik GmbH • Gaußstraße 8-10 • D-68623 Lampertheim • Tel. +49 (0) 62 06 50 07-0 • Fax +49 (0) 62 06 50 07-20 • email info@rechner-sensors.de • www.rechner-sensors.de